До Чортківської
центральної бібліотеки завітала поважна гостя із Польщі Наталка Римська –
перекладачка, редакторка порталу Cuiture. рl інституту Адама Міцкевича у Варшаві з презентацією
роману польської письменниці Іди Фінк «Подорож». Це перше видання авторки
українською мовою, а вийшло у світ у «Видавництві Старого Лева» (м.Львів).
Пані Наталя
ознайомила присутніх з життєвим та творчим
шляхом письменниці, до речі, нашої землячки зі Збаража. Розкривши зміст
твору, заставила по-новому подивитись на минуле, зокрема, трагічні події Другої світової війни, переосмислити
загальнолюдські цінності. Тонко були
відмічені також і паралелі з сучасністю. Тема Голокосту не залишила
байдужими слухачів, як літніх людей, так
і молоді.
Працівники
бібліотеки та містяни – шанувальники книги вдячні за цікаву зустріч Наталці
Римській та Олександрові Степаненку (ГО
«Гельсінська ініціатива – XXI»).
Надіємось,
детальніше ця подія буде висвітлена у місцевій пресі, а прочитати роман Іди
Фінк можна у центральній книгозбірні.
Немає коментарів:
Дописати коментар