середа, 27 березня 2024 р.

 Як наш «Книжковий Старт для малят» проводив нинішні #Голосні_читання_Галини_Вдовиченко в рамках Міжобласного дня читання #Березень_Читають_всі_2024 на заклик Тернопільська обласна бібліотека для дітей.

♥ Сьогоднішня книга-зірка нашого читання – "Котохатка" Галина Вдовиченко, улюблениця малят. Дякуємо всім учасникам за спільне читання і спільний час. ♥ Читаймо більше) Читаймо дітям))) Читаймо разом у Публічна бібліотека Чортківської міської ради

Сьогодні наш клуб «Книжковий Старт для малят», який щосереди збирається у нашій дитячій читальні, приєднався до Міжобласного дня читання #Березень_Читають_всі_2024 на заклик Тернопільська обласна бібліотека для дітей

. ♥ Ідея події проста і об’єднавча – популяризуємо дитяче читання. У десятках бібліотек-учасниць Тернопільщині, Івано-Франківщині та Львівщині вголос читали книги обраного автора, а цього разу – авторки – яскравої, оригінальної та цікавої Галина Вдовиченко. Наші книгоМалята сьогодні знайомилися з Котами, мандрували сторінками книги "Котохатка", малювали й імітували наймиліших пухнастиків, бавилися в котохатку в хатинці дитячого безпечного простору, облаштованого завдяки співпраці з БФ "Рокада". Спільне читання вкотре демонструє дітлахам, що читають справді ВСІ, і що це весело й пізнавально. Тим часом, ділимося нашими фото, а в наступних постах додаємо відео
#Голосні_читання_Галини_Вдовиченко
, які допоможуть нам пам’ятати маленькі корисні радощі цього дня. • • • Більше про книгу Котохатка : для дошк. і мол. шк. віку / Г. Вдовиченко ; намалювала Н. Гайда. – Львів : Вид-во Старого Лева, 2020. – 32 с. : кольор. іл. ♥ Шестеро маленьких кошенят опинилися на зимовій вулиці, де їм холодно й голодно... Але вони не з тих, хто скиглить і впадає в розпач. Натомість кошенята гуртуються і перетворюють зиму у веселу забаву: бавляться у піжмурки, прокладають лабіринт у снігу, уявляючи себе археологами, будують дуже затишну снігову котохатку. А тоді знаходять чим її прикрасити. Герої-кошенята захоплять малюків своєю жвавістю та багатою уявою і підкажуть чимало ідей для зимових ігор. Книжка-картинка Галини Вдовиченко і Наталки Гайди – це історія для малят про справжню дружбу і новорічні дива. Адже невдовзі кошенята знайдуть собі велику котячу родину – і це вже будуть пригоди 36 і 6 котів. • • • ПРО АВТОРКУ Галина Костянтинівна Вдовиченко (народилась 21 червня 1959, Печенга (Петсамо) Мурманська область) – українська письменниця та журналістка. Член PEN Ukraine. У дитинстві часто переїжджала разом з родиною. Навчалась у школах Івано-Франківська, Надвірної, Рави-Руської, Москви, постійно бувала у бабусі з дідом у містечку Отинія Коломийського району Івано-Франківської області, на батьківщині батька. Закінчила філологічний факультет Львівського національного університету ім. Івана Франка. Живе у Львові. До 2017 року працювала заступницею головного редактора щоденної газети «Високий Замок». Волонтерка і членкиня колективу спільноти взаємодопомоги (колишніх безпритульних) «Емаус-Оселя». Має доньку та сина. Серед захоплень – гірські лижі, дизайн одягу та інтер’єрів, колекціонування рукавичок. Галина Вдовиченко дебютувала у 2008 році з романом «Пів’яблука», який вийшов у видавництві «Нора-Друк» (Київ) і став лідером продажів на стенді видавництва під час роботи Львівського Форуму видавців–2008. Перший тираж книжки розійшовся протягом місяця. Майже усі книжки для дітей вийшли також і шрифтом Брайля, або були озвучені для незрячих дітей. 2022 року в Ресурсному центрі Львівської Політехніки вийшла у світ аудіоп’єса «Ліга непарних шкарпеток» – особливий інклюзивний проєкт, в якому взяли участь, разом з акторами, тридцять незрячих дітей з усієї України. Цього ж року були написані й вийшли у світ «Казки–2022» (Ресурсний центр Львівської Політехніки) – збірка в універсальному дизайні: шрифтом Брайля, звичайним шрифтом для зрячих і озвучена версія у QR-коді на обкладинці. Збірку «Казки–2022» – у форматі листівок – видала, зібравши кошти, художниця-ілюстраторка збірки Анастасія Пономарьова з Маріуполя. Загалом 24 тисячі листівок з казками, які назвали терапевтичними (половину з них надрукував «Карітас»), роздавали й розсилали усюди, де опинилися маленькі біженці. Книжки та уривки з книжок Галини Вдовиченко перекладені литовською, латиською, словацькою, німецькою, англійською, японською, китайською, перською, грузинською мовами. Бібліографія: • «Пів’яблука» (Нора-Друк, 2008) – роман; • «Тамдевін» (Нора-Друк, 2009) – роман; • «Хто такий Ігор?» (Нора-Друк, 2010) – роман; • «Мишкові миші» (Грані-Т, 2011) – казкова повість, художнє оформлення Анни Сарвіри; • «Бора» (КСД, 2011) – роман; • «Купальниця» (КСД, 2012) – роман; • «Ліга непарних шкарпеток»(КСД, 2013) – казкова повість, ілюстрації Дмитра Скляра; • «Пів’яблука» у новій редакції (КСД, 2013) – роман; • «Інші пів’яблука» (КСД, 2013) – роман; • «36 і 6 котів» (ВСЛ, 2015) – повість-казка, ілюстрації Наталії Гайди; • «Тамдевін» та «Вовчі історії замку Гербуртів» (КСД, 2015) – збірка: роман та оповідання; • «Маріупольський процес» (КСД, 2015) – роман; • «Засинай. Прокидайся» (ВСД, 2016) – книжка-перевертайка для дітей, ілюстрації Віолетти Борігард; • «Ось відкрита долоня» (КСД, 2016) – збірка малої прози, ілюстрації Тетяни Гущиної; • «36 і 6 котів-детективів» (ВСЛ, 2017) – продовження повісті-казки «36 і 6 котів» (ВСЛ, 2015), художнє оформлення Наталії Гайди; • «Мишкові Миші з продовженням» («Мишкові Миші» та «Зірковий час Мишкових Мишей» (ВСЛ, 2017) – перевидання казкової повісті з новим продовженням та ілюстраціями Інни Черняк; • «Сова, яка хотіла стати жайворонком» (Чорні вівці, Книги-ХХІ, 2018) – книжка для дітей, художнє оформлення Христини Лукащук; • «Чорна-чорна курка» (ВСЛ, 2018) – казкова повість для дітей, художнє оформлення Наталії Гайди; • «Пів’яблука. Інші пів’яблука» (ВСЛ, 2019) – роман; • «36 і 6 котів-компаньйонів» (ВСЛ, 2019) – третя частина повісті «36 і 6 котів», художнє оформлення Наталії Гайди; • «Ліга непарних шкарпеток» (ВСЛ, 2019) – повість, художнє оформлення Арсена Джанікяна; «Найважливіше – наприкінці» (ВСЛ, 2019) – роман; • «Котохатка» (ВСЛ, 2019) – книжка-картинка, художнє оформлення Наталії Гайди; • «Містельфи» (ВСЛ, 2020) – повість для дітей, ілюстрації Анни Ломакіної; • «36 і 6 котів-рятувальників» (ВСЛ, 2021) – четверта частина книжкової серії «36 і 6 котів», художнє оформлення Наталії Гайди; • «Казки–2022» (Ресурсний центр Львівської Політехніки, 2022) – збірка казок в універсальному дизайні: шрифтом Брайля, звичайним шрифтом для зрячих і озвучена версія в QR-коді на обкладинці. Казки зі збірки «Казки-2022» видала також на листівках, зібравши кошти, художниця-ілюстраторка з Маріуполя Анастасія Пономарьова. Загальний наклад у 24 тисячі листівок (половину надрукував «Карітас») роздавали і розсилали усюди, де опинилися маленькі біженці; • «Життя іграшкових овечок» (ВСЛ, 2022) – збірка оповідань для дітей, художнє оформлення Олександра Шатохіна; • «Метелики перетворюються» (ВСЛ, 2023) – дитяча проза, ілюстрації Софії Рунової; • «36 і 6 собак» (ВСЛ, 2024) – повість-казка, ілюстрації Наталії Гайди. Відзнаки: ♦ Спеціальна відзнака конкурсу «Коронація слова–2008» «Вибір видавців» (перша в історії конкурсу) – за роман «Пів’яблука». ♦ Диплом «Дебют 2008 року» у номінації «Найкращий автор» від книготоргової мережі ЕМПІК. ♦ Друге місце у конкурсі «Найкраща українська книга–2009» за версією читачів та журі тижневика «Кореспондент» (роман «Пів’яблука»). ♦ Роман «Замок Гербуртів» («Тамдевін») отримав першу премію у номінації «романи» на Всеукраїнському конкурсі романів, п’єс та кіносценаріїв «Коронація слова–2009». ♦ Перше місце у номінації «Оригінально оформлене та проілюстроване видання» на Міжнародному дитячому фестивалі у Львові (травень 2011), відзнака «Книжкового Левеня» (казкова повість «Мишкові миші»). ♦ Друге місце у номінації «Світ дитинства» та третє місце у номінації «Мистецтво друку» у національному конкурсі «Найкраща книга України!» (2011), засновник – Держкомтелерадіо України (казкова повість «Мишкові миші»). ♦ У 2011 році роман «Бора» увійшов до п’ятірки фіналістів «Книги року Бі-Бі-Сі». ♦ Перша премія у номінації «прозові твори для дітей» у Всеукраїнському конкурсі романів, п’єс та кіносценаріїв «Коронація слова–2012» – за казкову повість «Ліга непарних шкарпеток». ♦ «Ліга непарних шкарпеток» потрапила до п’ятірки фіналістів конкурсу «Дитяча Книга року ВВС–2013». ♦ У «Гранд Коронації слова–2015» у номінації «гранд романи» переміг роман «Маріупольський процес». За результатами Всеукраїнського рейтингу «Книжка року–2015» роман – у топ-7 у номінації «Красне письменство. Жанрова література». ♦ На Книжковому Арсеналі у Києві у квітні 2016 року дитяче журі конкурсу «Волохатий олівець» нагородило повість «36 і 6 котів» відзнакою «Лиса ручка» – «За найсмішнішу книжку року». ♦ 2017 – відзнака «Золотий письменник України». ♦ У грудні 2018 року книжка «Сова, яка хотіла стати жайворонком» здобула перемогу в номінації «Ілюстрована книжка року» в «Топ БараБуки». ♦ Книжка «36 і 6 котів» перемогла у номінації «Дитяча література (проза)» на фестивалі Book Space Fest–2019 у Всеукраїнському літературному конкурсі прозових україномовних видань. ♦ Книжка «Сова, яка хотіла стати жайворонком» (художнє оформлення Христини Лукащук, видавництво «Чорні вівці») – у міжнародному каталозі «Білі круки–2019» («White Ravens–2019»). ♦ Книжка «36 і 6 котів-компаньйонів» – у короткому списку премії «Львів – місто літератури ЮНЕСКО»–2020. ♦ Книжка «Містельфи» – в короткому списку «Топ БараБуки 2020». ♦ «36 un 6 kaki» («36 і 6 котів» латиською мовою) потрапили до 28-ми рекомендованих експертами книжок – у колекцію «Журі для дітей, молоді та батьків–2021» (Латвія). ♦ Весною 2022 року завдяки голосам дітей у Латвії книжка «36 un 6 kaki» («36 і 6 котів») здобула перемогу за результатами національного книжкового «Журі для дітей, молоді та батьків» (Латвія) у категорії 9+ (років). ♦ 2023 – Номінована від України на Меморіальну премію Астрід Ліндгрен – Astrid Lindgren Memorial Award (ALMA) Меморіальна премія імені Астрід Ліндгрен ♦ Книжка «Метелики перетворюються» з ілюстраціями Софії Рунової – в короткому списку Топ БараБуки–2023 і переможниця у номінації «книжка-картинка року».


пʼятниця, 22 березня 2024 р.

 Щодня щиро радіємо своїм новим читачам.

Сьогодні до Публічна бібліотека Чортківської міської ради завітали учні 5-го класу Чортківська гімназія N2
(класний керівник – Наталія Нестеренко ). І знову ж таки наші читачі занурились у творчість геніального пророка Тараса Шевченка. Захоплено переглянули пізнавальне відео про Шевченка, проявили свої знання і обізнаність із творчістю літературного пророка під час інтерактивної квест - вікторини «Впізнай Шевченкові рядки» . Також наші читачі познайомились із книгою – мандрівкою «Україна». А далі - цікаво проведений час дозвілля у безпечному дитячому просторі з книгами та іграми. Дякуємо усім хто завітав до книгозбірні. Мирних і сонячних вам вихідних.








#Всесвітній_день_поезії

💎👀📘📒У Всесвітній День Поезії традиційно у Публічна бібліотека Чортківської міської ради

збиралися палкі шанувальники поетичного слова – літературна студія "Сонячне гроно". Уже звично присутні мають нагоду оглянути книжкові новинки одне одного, поділитися виданими збірками або участю в альманахах, а хтось – і щонайсвіжішими рядками, написаними в часі тривог і безсонних ночей. Попри всі негаразди війни, її величність Поезія живить душу, зцілює серце, дарує надію. Про це й промовляли учасники, які радо ділилися своїми віршованими доробками з присутніми, перемежовуючи своїми почуттями, спостереженнями, емоціями і болями насущного дня. Багаторічний модератор літоб’єднання Ярослав Дзісяк познайомив з історичною панорамою березневих подій. А з огляду на те, що на запрошення долучитися до події пристав митрофорний протоієрей О.Володимир Заболотний, завдяки якому розмови

філософського спрямування точилися в комфортному й повноводному руслі. Поетичні рядки до події вплели поетки
Тетяна Яблонь, Раїса Обшарська, Галина Мироненко, Анастасія Триш. Анастасія Василівна невпинно вражає своєю творчою плідністю, адже вкотре познайомила нас зі збіркою поезій «Цвіт сакури в жовтоблакиті», яку подарувала книгозбірні. А Раїса Обшарська теж подарувала юним читачам бібліотеки нову книгу «Планета Земля – колиска життя», видану завдяки творчому гранту.
Своєю творчістю поділився
Кушнір Владислав
, який працює над напівфантастичною реконструкцією подій останніх років – тут і епідемії, і війна, і боротьба з несправедливістю, і жіночі героїчні персонажки. Та апогеєм заходу, звісно, став натхненний виступ пана Сергія, який поступився можливістю читати власні поезії нагоді пригадати Кобзаря. Талановито і піднесено мовець представив цілу в’язанку з найбільш палких і гострих фрагментів поезії Шевченка – «Сон», «Чернець», «І мертвим, і живим…», «У Казематі» та інших, змусивши всіх просто затамувати подих і вслухатися в пророче слово, що лунає крізь два століття. І не дарма – цей виступ був удостоєний перемоги на міжнародних поетичних читаннях до Шевченкових днів у 2019 році. І поки наші літератори налаштовують свій поетичний камертон на майбутню весну, ми закликаємо вас читати поезії, робити власні творчі спроби і найважливіше – лишати в душі місце для прекрасного, адже заради цього стоїмо сьогодні. 💙💛

четвер, 21 березня 2024 р.

#Всесвітній_день_поезії

 У Всесвітній день поезії до Публічна бібліотека Чортківської міської ради завітала учнівська молодь Чортківський ліцей №7. Юні читачі мали можливість ознайомитись із книжковою виставкою "Поезія - це завжди неповторність" . Діти спілкувались, читали та надихали один одного співучим українським словом. Ділимось світлинами чудової зустрічі з поезією.Діти мали можливість прослухати вірш Тараса Шевченка "У нашім раї на землі" у виконані однокласниці Катерини Білецької .


 Впродовж місяця березня у Публічна бібліотека Чортківської міської ради проходять події Шевченкіани , вшановуємо память Кобзареві.

Сьогодні до нас завітали поціновувачі поезії Тараса Шевченка - учні 7 класу, Чортківського ліцею №7 (вчитель Леся Печеринська) . Юні читачі із задоволеням проявили свою активність обізнаність із творчістю нашого Великого пророка. Активно приймали участь у грі Kahoot "Впізнай Шевченкові рядки". Радіємо, що попри нелегкі часи ви продовжуєте вивчати і цінувати творчість Великого Кобзаря. Дякуємо усім, хто завітав до бібліотеки.





 #середидлямалечі

#Книжковий_старт_для_малят
😍😍Наші маленькі читайлики знову зустрілись у дитячому клубі "Книжковий старт для малят" . Сьогодні дітки знайомились із книгою Дебі Гліорі "Що б не було..." . Цікаву історію про маленького веридуна, який хвилюється, що його ніхто не любить прочитала діткам матуся
Mariia Semkiv. Та звичайно, для мами - він найдорожчий у всьому світі, і вона буде любити його , щоб не було. А далі читання дитячої поезії Тараса Шевченка, малювання його портрету із заготовок Марії Семків, захоплюючі розваги і багато емоцій. Приєднуйтеся до нас щосереди о 10.30 - "Книжковий старт для малят" у дитячій читальні бібліотеки на вулиці Зелена, 1 (2-ий поверх) 😀
😀😀




вівторок, 19 березня 2024 р.

#Вітаю_Ліну_Костенко

 #Вітаю_Ліну_Костенко

19 березня письменниця, поетеса-шістдесятниця, класикиня української літератури, непересічна особистість, совість нації - ЛІНА КОСТЕНКО святкує свій 94-й день народження. Сьогодні звертаємось до її творчості і ще раз переконуємось, що її вірші та проза завжди викликали інтерес читача. Вітаємо з днем народження. Дякуємо за поезію, яка торкається душевних струн кожного українця і є зразком справжнього патріотизму та сили духу. Запрошуємо до Публічна бібліотека Чортківської міської ради ознайомитись із творчістю геніальної поетеси. Ліна Костенко - фан-сторінка












четвер, 14 березня 2024 р.

🔔⚡️ "Хто не знає свого минулого, той приречений пережити його знову..." © Джордж Сантаяна












Сьогодні у Публічна бібліотека Чортківської міської ради
відбулася наповнена і змістовна зустріч із цікавою, творчою особистістю - педагогинею, історкинею, львівською письменницею - Галина Козак. Творчим доробком авторки є повісті: "Таємниця", "Не заблукати в мережі", "Дорога терном заросла" та історична повість "Вигнанці". Пані Галина пише не тільки про жінок і для жінок, але і про історію – щемка родинна оповідь про виселення західних українців у Сибір після Другої світової війни. Письменниця вміло і проникливо передає глибокі емоційні переживання своїх героїв, намагання не зламатись, вижити в умовах жорстокої тоталітарної системи, та важких реалій життя. Душевна атмосфера,яка панувала в бібліотеці, запам'ятається надовго. Також і завдяки студентам
Університет Срібного Віку Чортків
, які радо доєдналися до події. Пісні, що їх заспівали всі разом експромтом, наповнили присутніх духом патріотизму, та поєднали минуле та сьогодення. Час невблаганно біжить... Мільйони біженців, внутрішньо переміщених осіб, тисячі вбитих, полонених... Україна знову платить найвищу ціну за свою свободу і незалежність. "Наш народ ніколи, ніколи не може бути переможений - навіть без землі, без держави і культури, залишається завжди наш Дух, незламний і непереможний - такими словами завершилась зустріч з львівською письменницею Галиною Козак. Завершилась ця неймовірна подія автограф-сесією, де читачі й нові шанувальники пані Галини із задоволенням отримували пам'ятні підписи до своїх книг. Дякуємо усім, хто прийшов на зустріч!

четвер, 7 березня 2024 р.

#ШевченкоONLINE

 #ШевченкоONLINE

Від самісінького ранку у
Публічна бібліотека Чортківської міської ради
говоримо і читаємо про українського Пророка – поета, мислителя, художника Тараса Шевченка. В рамках заходу "Шевченко-online" пройшли Шевченківські читання з учнями 4 класу
Чортківська гімназія N2 (класний керівник Наталія Колодій- Йолтухівська). Дуже сподобалось маленьким читайликам гра Kahoot "Впізнай Шевченкові рядки". Свою активність у сьогоднішньому заході проявили і учні 1 класу Чортківська гімназія №6 (вчитель Ірина Білінська та практикантка
Чортківський гуманітарно-педагогічний фаховий коледж імені О. Барвінського Наталія Романів) Дякуємо вчителям і надзвичайно допитливим і розумним читайликам за емоції та ту позитивну енергію , яку діти дарували один одному та усім присутнім.



 #Голоси

Центральною подією вчорашнього дня у Публічна бібліотека Чортківс
ької міської ради
, без сумніву, була зустріч із неймовірною директоркою Львівська обласна бібліотека для юнацтва ім. Романа Іваничука та засновницею Всеукраїнський форум військових письменників, упорядницею книги-антології #Голоси
– невгамовною Таня Пилипець, яка привезла із собою творчий десант проєкту "Слідом за Голосами" та власне, саму антологію, на яку ми вже зачекалися. Саме проєкт "Голоси" та його мандрівний формат допомагають віськовим звучати поміж цивільних тут-і-зараз, промовляючи до нас із фронту практично в live-форматі, будучи тією ниткою порозуміння, живого зв'язку. ЩИРО ДЯКУЄМО усім гостям: - полковнику Скоростецькому Володимиру, військовому кореспонденту, співзасновнику Всеукраїнського форуму військових письменників; - Тетяні Пилипець, упорядниці антології, співзасновниці форуму, модераторці; - Наталії Білуті, автору FB-проєкту «Голоси», голосу проєкту; - Ігорю Харачко, технічному директору форуму, автору музики до поезій авторів форуму; - Наталії Садовській, логістці форуму, координаторці подій. Зустріч викликала щирі та хвилюючі емоції у присутніх, хвилями рознеслася по нашій громаді. Адже можливість почути і відчути тих, хто боронить нашу рідну землю, дати звучання їхнім голосам - надважливе завдання для всіх, кому захисники тримають небо сьогодні. Радіємо, що наші бібліотечні полиці поповнилися антологією військових письменників


#Голоси та іншими книжковими дарунками ♥. Усіх, хто не встиг на зустріч, запрошуємо до ознайомлення та прочитання! Хай #Голоси будуть почуті скрізь) Дякуємо за фото Діана Танасійчук ♥




середа, 6 березня 2024 р.

 Щиро дякуюємо нашим любим читачам, які долучились до конкурсу читців "Тарас родом із народу", присвяченого 210-ій річниці від дня народження українського поета, пророка, прозаїка, мислителя, живописця, національного героя - Тараса Шевченка.